Translation help

Micah Gersten ubuntu.bugsquad at micahscomputing.com
Tue Dec 1 20:58:45 UTC 2009


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Sense Hofstede wrote:
> Is it possible to subscribe to tags? In that case you could make it an
> extra, small task you can help the Bug Squad with. Translators and
> triagers could then subscribe to the tags of the languages they speak
> and are willing to translate bug descriptions from.
> If not, I think we should just use IRC and personal memory of
> languages other triagers can speak. We don't receive non-English bug
> reports that often, so it is not our greatest problem.
>
> Although Google Translate can be useful if you just want to know
> what's being said, I wouldn't advice to use it when communicating.
> Instead we should encourage people who speak the language reasonably
> well to handle these kinds of bugs.
>
> Regards,

https://bugs.launchpad.net/malone/+bug/151129 is the bug open about
subscribing to tags.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAksVg4UACgkQTniv4aqX/VmsdQCfW9f6hORHnxyk15p3HMyhaWXl
XnYAn1S1/stCxTVB2Gx1zPBmXyvyq8M3
=229L
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the Ubuntu-bugsquad mailing list