[Ubuntu-ch] Would like to become involved in Swiss Ubuntu Group

calimarno at opensourcewizards.org calimarno at opensourcewizards.org
Jeu 25 Jan 08:00:31 GMT 2007


Hi everybody,

>> My biggest problem is my poor French skills. Because of that I never wrote
>> something on this list and I didn't joined the swisslinux.org forum either.

I just would like to advise that Swisslinux.org should become  
multilingual (french, german, italian, rumantsch?) if we find people  
that are motivated enough to help us with this task. We think it  
should be great to have a place where each can use his mothertongue.  
In top of that many people can speak two or three of these languages  
and can help not only german *or* french speaking people but both!

We had a meeting with the guys of TheAlernative  
(www.thealternative.ch) and we opened a forum for help in german. This  
is a first step... Our goal is to translate the whole interface and to  
find a solution to have forums for each language. But you have to  
understand that we are at the beginning of the project and have  
nothing concrete yet and the realization could take some time, but  
everyone that have some idea how to realise that is welcome.
(Forum, email to me, IRC or jabber)

We'll have our general assembly tomorrow in Lausanne and will discuss  
about that. If you're interessted, I can report here what will be said.

I personnaly don't know if I can come on the OpenExpo, but I will let  
you know if it is the case.

Best regards,

Arnaud






Plus d'informations sur la liste de diffusion Ubuntu-ch