[ubuntu-cl] duda con ifconfig

[Victor]

traje mi tarro a la pega y ahora no logro que este actualice el apt-get, 
estoy claro que es porque aqui lo conecto a una red y en mi casa lo
conecto via adsl, por ende hay conflicto en la resolucion de nombres
(DNS) y cosas por el estilo...
cómo actualizo la configuracion de eth0 desde linea de comando?

modifique el resolv.conf pero no paso nada... ( y si reinicie eth0)

ayuda..

-- 
victor
-------------------------
"in a world without any wall or fences,
who need windows and gates?"