[U-co] Presentación y formalidades

[Juan Sebastián Marulanda Pulido]

Más vale tarde que nunca, algunos ya me han visto comentando en la lista,  
mas hasta ahora me he empeñado en seguir el procedimiento estándar para  
oficializar mi membresía a Ubuntu-co.

Mi nombre es Juan Sebastián Marulanda, tengo 18 años y he sido usuario de  
Ubuntu por más de tres años, siendo mi sistema principal desde mediados de  
2008. Me desempeñé como estudiante en la Universidad Industrial de  
Santander en la primera mitad de 2007, antes de partir de a la Universidad  
de los Andes a mediados de ese año, hasta finales del pasado. Actualmente  
estoy en Bucaramanga mientras organizo mi situación y me preparo para  
iniciar en Diseño Gráfico en la Universidad Nacional.

Mi mayor habilidad está en el campo de las traducciones, actualmente soy  
miembro del equipo de traducciones de Ubuntu y modero las traducciones  
para emesene. Mi uso del español busca ser lo más prolijo en cualquier  
contexto y mi manejo del inglés es suficiente para desempeñarme bien como  
traductor en ambas vías.

Estoy dispuesto a dar el soporte necesario para quien pueda requerirlo, y  
aprender el proceso. Ubuntu ha sido un sistema que en general cumple muy  
bien en las tareas básicas y destaca en la simplicidad de uso. Cada vez  
está aumentando la adopción en círculos de amigos y la recepción ha sido  
generalmente satisfactoria. Espero participar por lo regular en esta lista.

P. D.: No he podido registrarme al foro, le doy a clic "Estoy de acuerdo"  
y no cambia de página.

-- 
Juan S. Marulanda
aka Richard Wolf VI
aka Pequeñín