locale will nicht

[thomas]

Hallo,

noch einmal!

Ich beobachte hier etwas Verwirrendes:

Nach dem ich mein Ubuntu-System hier, von einer selbst gebrannten CD
problemlos installieren konnte, scheint die locale nicht richtig zu
funktionieren.
Das Paket locales ist installiert, ich habe jetzt einige Male
dpkg-reconfigure locales durchlaufen lassen. Wenn ich allerdings mit
apt-get install auf der CLI arbeite, dann kommt häufig beim Installieren
die Meldung: locale not supported.Falling back to C locale......

Zuerst hatte ich UTF-8 ausgewählt, da die jedoch nicht von allen
Programmen unterstützt wird, will ich auf 
 de_BE at euro ISO-8859-15
umsteigen.

Egal, was ich hier auch anstelle, loacle bleibt auf:

LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

eingestellt.

Hmm, eigentlich sollte die Sache doch mit dpkg konfigurierbar sein,
oder?

Hierzu kommt auch noch, dass weder Firefox mit mozilla-firefox-de locale
noch Evolution deutsch sprechen wollen.
Nicht, dass dies eine völlige Katastrophe wäre, aber wenn ich meine
Sprachkenntnisse verbessern wollte, dann würde ich wohl doch auf
Französich umsteigen!

Weiß jemand Rat, wie ich meine linguistischen Probleme in den Griff
bekommen könnte. 


MfG

Thomas