Hallo Thilo, Am 10.12.06 schrieb Thilo Six <T.Six at gmx.de>: > > export LANG="C" Danke für den Tipp, funktioniert prächtig! Kann ich das auch irgendwo systemweit einstellen? Vielleicht stell ich mich ja grad dumm an - aber ich stand bisher noch nie vor dem Problem ;-) Hannes