Lesen von Remote-Logfiles

[Gitano]

Wenn ich mich über 'ssh://root@<servername>/var/log' mit meinen Servern
verbinde, werden nur Dateien der Form '*.log' als bekannt markiert und
lassen sich durch Doppelklick im 'nautilus' problemlos öffnen und lesen.

'syslog' z. B. wird aber als 'Typ unbekannt' markiert und läßt sich auch
nicht mittels 'Mit anderer Anwendung öffnen ...' mit dem Texteditor
verknüpfen:

  "Anwendung konnte nicht zur Anwendungsdatenbank hinzugefügt werden"

Bisher ging ich davon aus, daß die Datei-Endung unter Linux ohne
Bedeutung ist, da lokal z. B. '/var/log/syslog' richtig als 'einfaches
Textdokument' erkannt und behandelt wird.

Gibt es unter Ubuntu 7.10 eine Lösung für dieses Problem?

Danke im voraus.