Sylpheed Claws - Bug in der To:-Codierung?

Roman Brusa r.brusa at gmx.ch
Mit Jan 31 10:16:09 GMT 2007


Hallo Sylpheed Claws-User ;-)

Wenn ich eine Mail adressiere an sowas wie:

To: "Test äöü" <address at domain.tld>

(string mit Umlauten in Anfuehrungszeichen + Adresse)

... konvertiert Sylpheed das zweite Anfuehrungszeichen faelschlicher-
weise in UTF8. Hier ein Auszug aus einem Header (raw) einer Testmail:

> From: Roman Brusa <my address>
> To: "Test =?UTF-8?B?w6TDtsO8Ig==?= <my address>
> Subject: Test
> Message-ID: <20070131081005.3197219c at Obelinux>
> X-Mailer: Sylpheed-Claws 2.5.2 (GTK+ 2.8.20; i486-pc-linux-gnu)
> Mime-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Kann das jemand bestaetigen? Ist das ein Bug, den man melden sollte?

Gruesse,
Roman
-- 
Wem das Laecheln fehlt, dem fehlt ein Fluegel. - Truman Capote