Gruss und erstes Problem :(

[Eva Herrmann]

Hallo Listlinge

Ich bin seit einem knappen halben Jahr ubuntu-user und ziemlich 
begeistert, wenn auch oft noch etwas unbeholfen.... aber ich will lernen!

Mein Sohn hat zu Ubuntu 6.10 noch kubuntu installiert. Jetzt gibt es 
immer Probleme mit der Paketverwaltung. Normalerweise liess sich das 
Problem beseitigen mit "sudo dpkg --configure -a", nun aber kann die 
Verbindung nicht hergestellt werden und der Terminal wählt und wählt.... 
Diesen Prozess kann man dann nur gewaltsam abbrechen, das Problem bleibt 
bestehen. Wie bekomme ich das hin?

Dieses Problem fand ich unter Google, jedoch keine Lösung:
setiathome-3.08.i686-pc-linux-gnu.tar not found in /tmp.
--10:06:19-- 
ftp://alien.ssl.berkeley.edu/pub/setiathome-3.08.i686-pc-linux-gnu.tar
=> `/tmp/filexZYeYN'
Resolving alien.ssl.berkeley.edu... 128.32.18.176
Connecting to alien.ssl.berkeley.edu|128.32.18.176|:21...

....und genau so sieht es dann auch unserem Terminal aus

Wer weiss Rat??
Liebe Grüsse ubuntu-greenhorn