Enigmail entschlüsselt nicht

[Christoph Bier]

Christoph Bier schrieb am 07.08.2008 09:58:

> Hallo,
> 
> seit einiger Zeit entschlüsselt Enigmail verschlüsselte E-Mails
> nicht mehr. Auf der Kommandozeile kann ich entsprechende Nachrichten
> problemlos entschlüsseln, was auf die Dauer aber keine Lösung ist.
> Die Fehlermeldung lautet:
> 
> Error - secret key needed to decrypt message
> 
> gpg command line and output:
> /usr/bin/gpg --charset utf8  --batch --no-tty --status-fd 2 -d
> --use-agent
> gpg: Schwierigkeiten mit dem Agenten - Agent-Ansteuerung wird
> abgeschaltet
> gpg: Passwortsatz kann im Batchmodus nicht abgefragt werden
> gpg: Ungültige Passphrase; versuchen Sie es bitte noch einmal ...
> [...]
> gpg: Entschlüsselung mit Public-Key-Verfahren fehlgeschlagen:
> Falsche Passphrase
> gpg: Entschlüsselung fehlgeschlagen: Geheimer Schlüssel ist nicht
> vorhanden
> 
> Die Passphrase wurde nie abgefragt, der geheime Schlüssel ist
> vorhanden und in den Einstellungen ist »Use gpg-agent for
> passphrases« sogar deaktiviert; eine Aktivierung schafft aber auch
> keine Abhilfe, die Fehlermeldung ist die gleiche.
> 
> Ich verwende TB 2.0.0.16 mit Enigmail 0.95.0 unter Hardy.
> gnupg-agent ist in Version 2.0.7 installiert. Was läuft da falsch?

Hat keiner eine Idee? Auf meinem Laptop mit identischem $HOME wie
auf meinem Desktop und ebenfalls Hardy funktioniert es übrigens.
Unterschiede kann ich keine feststellen -- $HOME ist wie gesagt
identisch und die GnuPG/Enigmail/TB-Anwendungen sind in gleichem
Umfang in den gleichen Versionen installiert.

Grüße
Christoph
-- 
+++ Typografie-Regeln: http://zvisionwelt.de/downloads.html (1.6)