HTML Editor
Christoph Bier
christoph.bier at web.de
Mit Jul 30 12:57:11 BST 2008
Hallo,
Uli Kleemann schrieb am 30.07.2008 12:54:
> Hallo,
>
> ich suche einen HTML Editor mit dem ich den HTML Code ohne Umwege
> nach LATEX konvertieren kann.
>
> Was könnt ihr mir da empfehlen?
So etwas ist IMO nicht die Aufgabe eines Editors. Und dass es
brauchbare Konverter gibt, die auf eine aufwändige Nachbearbeitung
des LaTeX-Codes überflüssig machen, bezweifele ich, weil dieser Weg
für ernsthafte Zwecke wenig sinnvoll ist. Warum sollte jemand, der
einen Text mit TeX setzen möchte, diesen in HTML schreiben? HTML
bietet deutlich weniger Möglichkeiten als LaTeX. Wenn sowohl online
und gedruckt (oder als PDF) veröffentlicht werden soll, bietet sich
eher der umgekehrte Weg von LaTeX über tex4ht nach HTML an. Je nach
Komplexität des LaTeX-Codes bringt das aber auch keine
zufriedenstellenden Ergebnisse, so dass man sich überlegen sollte
ein gänzlich anderes Ausgangsformat zu verwenden. Da bietet sich
grundsätzlich DocBook an, macht aber auf Dauer auch nicht glücklich,
wenn man mit TeX professionell setzen möchte. Es gibt deshalb auch
verschiedene Ansätze, die ein Ausgangsformat bieten wollen, das
problemlos nach LaTeX und HTML konvertiert werden kann. Beispielhaft
wären zu nennen: http://docutils.sourceforge.net/rst.html,
http://www.methods.co.nz/asciidoc/ oder noch in der Entwicklung:
http://bobcat.origo.ethz.ch/.
Da es IMHO noch keine übergreifende, brauchbare Lösung gibt, für die
sich die Einarbeitung lohnte, bleibe ich bei der Kombination aus
LaTeX und tex4ht (das übrigens auch einen Konverter nach ODF mitbringt).
Just my 2 cents ...
Grüße
Chrsitoph
--
+++ Typografie-Regeln: http://zvisionwelt.de/downloads.html (1.6)