Umlautproblem mit Kmail

[Florian Gross]

Am Freitag 07 August 2009 glaubte Hermann Klock zu wissen:
> Am Montag 03 August 2009 22:53:49 schrieb Florian Gross:

> > Du suchst wohl eher Einstellungen->Erscheinungsbild->Nachrichtenfenster
> > und dort den Eintrag "Bei fehlendem Zeichensatz diesen verwenden:"
> 
> Da war UTF-8 eingetragen. Nachdem ich das auf ISO-8859-1 umgestellt habe, 
> stimmen die Umlaute. Ich hatte gedacht, mit UTF-8 würde ich alles erschlagen.

Von den üblicherweise verwendeten Zeichen ja.
Allerdings kann man davon ausgehen, daß bei den verschiedenen
Zeichensätzen nur a-z, A-Z, 0-9 und ein paar andere Zeichen an der
selben Stelle der Tabellen stehen, sowohl UTF-8 als auch
ISO-8859-1 bzw. ISO-8859-15 bauen auf ASCII auf. Umlaute gehören
da nicht mehr dazu.

Kann man schon unter <http://de.wikipedia.org/wiki/UTF-8>
erkennen, da ist ganz unten die Tabelle "Beispiele für UTF-8
Kodierungen". Nur vier Zeichen, wie sie in UTF-8 aussehen und wie
sie bei eingestelltem ISO-8859-1 aussehen.

Das läßt sich auch aus <http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-1>
rauslesen.

In dem Zusammenhang ist natürlich auch
http://de.wikipedia.org/wiki/ASCII interessant, 

Dort ist die Tabelle mit den Zeichen, die bei den oben erwähnten
Zeichensätzen alle gleich sind (128 Zeichen).

flo
-- 
>sei doch nicht so brüsk zu mir. Ich hatte so auf Deine Schulter gehofft *g
Meine kalte Schulter kannst du gerne haben, mehr bist du nicht wert.
                         [Klaus-'sina.f.'-Bärbel und Dieter Bruegmann in dag°]