Kartenleser-Installation (Towitoko)

[Rainer]

Hallo zusammen,

da eine fehlgeschlagene, unsaubere oder fehlgeschlagene
Kartenleserinstallatin den Bootvorgang (Hardy) bei einer
NVidia-Grafikarte blockiert, habe ich mir selbige noch einmal
vorgenommen und das Problem gesucht. Leider bin ich nicht fündig
geworden.

Es handelt sich um einen Towitoko-Leser mit seriellem Anschluss.
Vorgegangen bin ich exakt so, wie hier beschrieben:
http://wiki.ubuntuusers.de/HBCI_Kartenleser

1. Download und Installation aller Pakete, die für Hardy aufgelistet
sind.

2. Im Text ist danach leider nicht zu erkennen, ob sich der Befehl "sudo
adduser $USER chipcard" nur auf die Konfiguration unter KDE bezieht,
oder allgemeingültig ist. Mit Gnome hat er jedenfalls nicht
funktioniert. Es kam die sinngemäße Meldung: Gruppe nicht vorhanden.

3. Download und Installation von libtowitoko2

4. Einrichtung des Libchipcard-Server/-Client wie beschrieben,
Feisty-Zeile mit # kommentiert, Hardy-Zeile auskommentiert, Pfad zur
Treiber dll überprüft und Com-Port korrekt eingetragen

5. Rechte gesetzt

6. Das gesamte Kapitel für USB übersprungen und versucht, zur
Überprüfung den Chipcard-Server mit folgendem Befehl temporär zu
starten: "sudo chipcardd4 --pidfile /var/run/chipcard.pid".

Ergbenis: Fehlanzeige (command not found).

7. Zusätzlich noch /etc/rc.local so bearbeitet, wie im Text angegeben.
Erneuter Test: Wieder Fehlanzeige.

Irgendwo steckt hier ein Fehler, aber wo?

Viele Grüße

Rainer