Nautilus macht Probleme bei utf8 kodierter smb-Freigabe

[Michael Windelen]

Hallo Liste,

Wenn ich unter Nautilus mit smb://meinserver/meinefreigabe einen Ordner 
öffne bekomme ich eine falsche Dateinamen. Wenn ich dieselbe Freigabe 
über die fstab mounte mit iocharset=utf8, dann ist Alles i.O.
Schon seltsam, oder?
Windows zeigt die Dateinamen auf der Freigabe auch korrekt an, ebenso 
wenn ich mich auf den Server einlogge und da ein ls mache...
Wie kann ich Nautilus beibringen auch utf8 zu benutzen? Oder liegt das 
Problem woanders?

-- 
Grüße
Michael
-
Bitte kein Cc an mich, ich lese die Liste.