druckereigene Schriften verbieten... Hardy Heron - OpenOffice

[Olaf]

Hallo Ihr Lieben,

unter OpenOffice habe ich ein Dokument erstellt, in dem ich u.a. die
Schrift Courier verwende.
Beim Ausdruck verwendet der Drucker Lexmark 4039 10R offenbar seine
interne Courier-Schrift - dabei druckt er z.T. falsche Zeichen.
Beim PDF-Export als PDF/A-1a entsteht ein PDF-Dokument, dass alles schön
- wie am Bildschirm - ausdrucken lässt.
Aber es muss doch auch eine Möglichkeit geben, das Dokument ohne den
Umweg über PDF auszudrucken - am einfachsten sicher, indem man dem
Drucker verbietet, seine eingebauten Schriften zu verwenden, oder?
Aber: Wie geht das? Ich habe leider keine entsprechende Drucker-Option
gefunden.
Ach ja: Ich arbeite noch unter Hardy Heron...

Liebe Grüße
Olaf