Evolution - Sicherung - Ubuntu 8.04 - Umlaute?

[Olaf]

Hallo Ihr Lieben,

mich quält mal wieder ein Problem.
Ich habe mir eine neue Festplatte für mein Notebook gekauft und möchte
auf dieser nun auch wieder Ubuntu 8.04 ans Laufen bringen.
Um meine Emails auf die neue Festplatte zu übertragen, habe ich mit
Evolution über "Einstellungen sichern" - "Einstellungen zurücksetzen"
ein komplettes Backup erstellt und dieses dann auf dem neu aufgesetzten
System wieder importiert.
Dabei sind mir zwei Kalender verschwunden: Persönliches und
Persönliches_Regeläßiges. So hießen sie im alten System und alles war
gut.
Die beiden Namen der Kalender werden nach dem Entpacken der
Sicherungsdatei zwar angezeigt, ich kann aber keine Kreuzchen setzen, um
sie auch anzuzeigen. Sie lassen sich im neuen System übrigens auch nicht
löschen - so als wären sie nicht da.
In .evolution gibt es die entsprechenden Kalenderdateien aber!
Meine Vermutung ist - ich werde ihr noch weiter nachgehen -, dass das
etwas mit den Umlauten in den Kalendernamen zu tun hat.
Dabei ist der Name "Persönliches" doch vom Programm selbst gewählt
worden.
Hatte von Euch jemand schon mal ein ähnliches Problem?
Noch etwas Komisches ist beim Entpacken der Sicherungsdatei passiert:
Mein W-LAN ließ sich auch über WICD nicht mehr aktivieren. Bei einem
Scan wurden zwar Netze angezeigt, ich konnte mich aber mit keinem dieser
Netze verbinden. Das war dann erst wieder einige Zeit nach dem Schließen
von evolution möglich. Da muss ich noch mal schauen, ob das
reproduzierbar ist...
Wäre klasse, wenn jemand von Euch erst mal einen Tipp zu den beiden
"verschwundenen" Kalendern hätte.

Liebe Grüße
Olaf