QlandkarteGT schreibt nichts in Reiter

[Christian Knorr]

QlandkarteGT 0.18.3
QT-Bibliothek 4.7.0
GDAL-Bibliothek 1.6.3
Proj4-Bibliothek 470
kubuntu 10.10 32bit

Hallo zusammen,
im Programm gibt es mehrere Reiter, in denen nichts steht. Ich kann sie 
anklicken und sie funktionieren auch (Hauptmenü, Karten, Wegpunkte,...).
Es geht nicht um das Menü (Datei, Karte, Wegpunkt,...).

Jemand eine Ahnung was da fehlen könnte?

Danke schonmal, Chris........