Evolution 2.30.3 Codetabelle beschädigt

[Robert Jarosch]

Hallo Listenleser,
die Tastatureingabe "r" bringt die Funktion 'Einzug_erhöhen' und "n"
bringt kein Zeichen zur Bildschirmausgabe.
Eine Umstellung der Zeichencodierung Unicode (UTF-8) auf ISO spielen
keine Rolle. Die Tastatureingaben bei anderen Anwendungen z.B.
OpenOffice funktionieren fehlerfrei.
Weiß jemand wo die Codetabelle LowerCase steht bzw. wie man dieses
Problem beheben kann?
Danke für jeden Tipp.
        Robert J.