avi to mpg (Problema con vcdxbuild)

[mgc]

Hola
estoy utilizando tovid para convertir una peli en formato avi  a VCD...
el programa me genera varios archivos. Uno de ellos, blablabla.xml, se
supone que es el que utiliza vcdxbuild para generar una imagen que luego
pueda grabar con cdrecord o cualquier otro programa ...
Bien, pues la orden:
vcdxbuild blablabla.xml

me da un error :

**ERROR: charset conversion failed

que aparece en este blog
http://jhernandez.gpltarragona.org/blog/archives/000333.html

pero su solución, que según él funciona en ubuntu, a mí no me funciona.

Es decir, al poner

vcdxbuild --filename-encoding=iso8859-1 blablabla.xml


me da otro error

**ERROR: parameter not applicable for vcd type

¿A alguien le ha pasado lo mismo?
¿Alguna idea?

Muchas gracias por adelantado

saludos cordiales


Marta





Sergio Rodriguez wrote:

>Andres Morales wrote:
>
>  
>
>>hola mi pregunta es la siguiente, acabo de bajarme unas peliculas en
>>formato .avi, pero quiero convertirlas a VCD para verlas en mi DVD ,
>>pero en K3B dice que el archivo debe ser en formato mpg 1 o 2 , y
>>queria saber con q programa puedo convertir de AVI  a MPG para asi
>>poder grabar mi VCD... gracias
>>Saludos.
>>
>> 
>>
>>    
>>
>tovid (como ya te han dicho), konverter, kavi2vcd, avidemux...
>
>google te ayudará.
>
>Sergio.
>
>  
>