hola , soy nuevo en ubuntu y me gustaria saber con que programa puedo ver una pelicula y cargarle los subtitulos... me han dicho que con mplayer y ya lo instale pero al querer poner la pelicula me sale un error. me dijeron que ese error era por q no tenia los codecs y me e instalado el w32codecs , y todavia no puedo ver nada...