Repositorio Marillat: La suma MD5 difiere

[Santi Martínez Cantelli]

Hola a tod en s:

En mi sources.list descomente hace tiempo 2 de los repositorios Marillat
para poder instalar dvd::rip:

# deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat stable main
# deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat unstable main
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat testing main

Desde hace una semana, al actualizar los repositorios, no reconoce la
firma de los paquetes. El error es el siguiente:

No se pudieron descargar todos los índices de los repositorios
ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat/dists/testing/main/binary-i386/Packages.gz: La suma MD5 difiere

He repetido el proceso de la importación de firmas:

$ gpg --keyserver wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys 1F41B907
$ gpg --armor --export 1F41B907 | sudo apt-key add -
$ sudo apt-get update

Pero sigue sin funcionar.

Por otro lado, he visto que en la guia ububtu han suprimido los Marillat
y han incluido los backports

Y en la guía Ubuntu en castellano, los Marillat no son los mismos:

##Marillat
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat sarge main
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat etch main
deb ftp://ftp.nerim.net/debian-marillat sid main

¿Qué me recomendáis? ¿Cuál de las dos listas de repositorios debería utilizar?

Gracias por adelantado.