ayuda para traducir parte de gnome al castellano

[Gabriel Patiño]

On Thu, 17 Mar 2005 13:41:40 +0100, jabi <ondarmaja en euskalnet.net> wrote:
> hola listas he actualizado a hoary mi ubuntu algun alma  me podria decir
> si hay algum paquete para instalar que se me haylla  pasado sobre el
> idioma en castellano por que temgo el evolution en ingliss y tambien
> parte de los menus de gnome , nautilus etc
> agradezco sugerencias o aclaracione
> 
> sin mas  un saludete para todos y todas  javi
> 

desde el synaptic, busca e instala los paquetes de l10n (localization)
o i18n (internacionalization) correspondientes al español.

asegurate que tu sistema este instalado con la localizacion correcta,
habia un programa para configurar esto, pero soy en lo que respecta a
distribuciones tipo debian,  alguien que pueda recordarme el nombre de
este programa?

supongo que con eso deberia ser suficiente.


-- 
Gabriel E. Patiño