Problemas con firewire y usb 2.0

[Carlos]

Hola a todos .


Tengo un problema con un disco duro externo que he probado conectar por
usb2.0 y  firewire sin éxito, no funciona.

En el arranque de ubuntu obtengo dos errores:

1º fatal: error inserting hotplug/pcichp.ko:operation not
permitted. .../kernel/drivers/pci/pcichp.

2º fatal: error inserting hotplug/shpchp.ko:operation not
permitted. .../kernel/drivers/pci/shpchp.

Parece que hotplug es el encargado de que funcionen los dispositivos
usb2.0 y firewire.

Alguien tiene alguna idea de qué podría hacer para que me funcionase el
disco duro .

Muchas gracias por vuestra ayuda .