Ubuntu Backports Forbidden

[Karlos Zafra]

He añadido estos repositorios a mi lista y no me permite descargar nada, 
obtengo error 403 Forbidden:

#Backport
deb http://backports.ubuntuforums.org/ubp hoary-backports main universe 
multiverse restricted
deb http://backports.ubuntuforums.org/ubp hoary-extras main universe 
multiverse restricted

¿Estan mal estas direcciones o estan fuera de servicio?
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20050530/9c26af72/attachment.htm