Nombre raro en particion

[Willy Walker]

Tengo un problemilla que no parece importante pero que resulta molesto.
Tengo una partición FAT32 de Windows que desde ayer me aparece el nombre 
del icono del escritorio y en Nautilus, en vez de "almacen", que es su 
nombre, como "/
", sin las comillas claro.

El caso es que accedo bien, pero no se el motivo que me salga así tan raro.
En fstab está correcto, y la carpeta en /media también está correcto el 
nombre.
¿Que puede ocurrir?

-- 
   Un saludo de Willy Walker ;o)
   Ubuntu Dapper Flight-6 kernel 2.6.15-19
   Linuxero: 100651
   http://www.llermania.com
   Uno pregunta, muchos responden, todos aprenden.



		
______________________________________________ 
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
http://es.voice.yahoo.com