Nueva lista de correo en catalan de ubuntu.

Aitor Calero aitor.calero en gmail.com
Mie Dic 20 14:31:14 GMT 2006


>
> con el Castellano frente al Catalán... es mezclar churras con meninas.
>
>
Pues si mezclas churras con "meninas" tienes un problema, porque no creo que
a las infantas de la corte les apetezca estar rodeadas de ovejas, mejor
mezclar churras y merinas:

http://es.wikipedia.org/wiki/Oveja_merina
http://www.terra.es/personal/soportal/archivo/ovejach.html

Como ya dije era "flame" claro.
Solo diré que cada lengua que se habla en el mundo, refleja, por encima de
cualquier ideología política, la identidad, cultura, valores y forma de ver
el mundo de un pueblo, comunidad o nación, y como tal merece la misma
protección y respeto que cualquier especie en peligro de extinción. Una
lengua que no se habla es una lengua muerta, y cualquier signo cultural que
desaparezca es una pérdida universal irreparable. Afortunadamente en España
se hablan varias lenguas y dialectos, lo que nos convierte en una de las
naciones de Europa con mayor riqueza lingüística, es derecho y deber de
todos (como dice la Constitución) proteger esa riqueza.

Por otro lado una parte muy importante de Ubuntu, y de su gran aceptación ha
sido su traducción a numerosos idiomas, que forman parte el manifiesto
ubuntu.

Por último una pregunta a todos aquellos que "no entienden el catalán",
¿habéis probado a leer algo en catalán, o ni siquiera lo habéis intentado?,
os sorpenderéis además de lo saludable que es hacer trabajar al cerebro en
otro idioma.

A ver si dejamos de hacer del tema de la lengua un arma política y se
convierte por fin, en una riqueza cultural de la que los Españoles nos
sintamos orgullosos.

PD.: Supongo que los amigos latinoamericanos estarán alucinando, aunque
habrá también debates allí con el aymara u otras lenguas indígenas...
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20061220/e8a161ab/attachment.htm 


Más información sobre la lista de distribución ubuntu-es