instalando apache lenya en ubuntu (OT)

[Manel]

Hola a todos

A pocas horas de acabar el año me dirijos a vosotros para avisaros que
cuidadin con las borracheras este año, recordar que conducir con ellas
es malo, y fisicamente los higados se....bueno se que sois responsables
y que el lunes no tendremos que notar la falta de ninguno de vosotros.

Que seais felices etsa noche, de corazon.

Ahi va mi duda:

Obejtivo: 
Instalar el CMS Apache Lenya.

Motivo: 
Cojer experiencias con java y xml, y Eclipse, para hacer paginitas webs.

Pasos dados: 
Todo lo he echo con aptitude asi que no he compilado nada. Tengo
instalado:

piA libtomcat5-java   
i A libtomcat5.5-java 
pi  tomcat5 
i A tomcat5.5-admin 
i A tomcat5.5-webapps 

Tambien esta intalado:
 java -version
java version "1.5.0_08"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_08-b03)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0_08-b03, mixed mode, sharing)

javac -version
Eclipse Java Compiler v_677_R32x, 3.2.1 release, Copyright IBM Corp
2000, 2006. All rights reserved.

Apache Lenya documentacion dice:

 Build Cocoon
        1.      Copy
src/lenya-1.2.x/src/cocoon/local.build.properties
src/lenya-1.2.x/src/cocoon/local.blocks.properties
                to      src/cocoon-2.1.6/
        2.      Go to src/cocoon-2.1.6 and type
                        ./build.sh on Unix

Problema:

En el paso 2 realizo  ./build.sh y me da la salida de:

cocoon-block-databases-compile:
Compiling 7 source files
to /src/cocoon/build/cocoon-2.1.10/blocks/databases/dest
/src/cocoon/src/blocks/databases/java/org/apache/cocoon/databases/ibatis/ExcaliburDataSourceFactory.java:82: org.apache.cocoon.databases.ibatis.ExcaliburDataSourceFactory.DataSourceWrapper is not abstract and does not override abstract method isWrapperFor(java.lang.Class<?>) in java.sql.Wrapper
    protected static final class DataSourceWrapper implements DataSource
{
                           ^
Note: Some input files use unchecked or unsafe operations.
Note: Recompile with -Xlint:unchecked for details.
1 error

BUILD FAILED
/src/cocoon/tools/targets/compile-build.xml:263: The following error
occurred while executing this line:
/src/cocoon/build/cocoon-2.1.10/temp/blocks-build.xml:1633: The
following error occurred while executing this line:
/src/cocoon/build/cocoon-2.1.10/temp/blocks-build.xml:95: Compile
failed; see the compiler error output for details.

Total time: 9 seconds
root en ns-laptop:/src/cocoon#

Buscado por internet:

Según he buscado la razon es una incompativilidad con alguna version
pues el proyecto cocoon esta muy parado y no esta actualizado.

Que solucion busco:

Bien, el saber como evitar este error en la compilacion y que es lo que
esta mal.

Agradecieria cualquier informacion, pues la web de Tomcat la veo.

Gracias a todos y discupar mi correo tan largo, pero ya veis que acudo a
vosotros con trabajo realizado.

Saludos
Manel
www.susemania.es