Zend Optimizer

[Alvaro Carrillanca]

Hola lista,

tengo un pequeño problema, debo instalar un sistema web hecho en php,
tengo un ubuntu con apache y php5 y mysql corriendo, al intentar
instalar el sistema me pedia que instalar el Zend Optimizer, lo baje e
instale, y al ver el script phpinfo, me sale como instalado

Zend Extension 	220051025
Zend Memory Manager 	enabled

y ademas me aparce

This program makes use of the Zend Scripting Language Engine:
Zend Engine v2.1.0, Copyright (c) 1998-2006 Zend Technologies

Y por lo que lei en la guia de instalcion eso significa que esta
instalado y corriendo...ahora quiero instalar el sistema y me arroja
de nuevo el:

Zend Optimizer not installed


Yo ya no se que hacer
--
Alvaro J. Carrillanca P.
Estudiante 7º semestre Ingenieria en Gestion Informatica
Universidad Tecnologica de Chile Sede Puerto Montt
http://ark.blogspirit.com
alvaro.carrillanca(at)inacap.cl             ||         alvarock(at)gmail.com
Fono : +56 - 065 - 31 96 11              ||         0-90606164