permisos de ficheros en red

[Diego L. Gimenez Garcia]

Hola lista, me ocurre lo siguiente:
Tengo una maquina corriendo con ubuntu que, entre otras cosas, la uso
de servidor de archivos, tengo varias carpetas compartidas con
permisos 750, y una con 770.
Cuando accedo a ella desde windows todo funciona correctamente, el
problema es cuando accedo desde otra maquina con ubuntu (siempre
usando el mismo user y pass), todas las carpetas me aparecen con
permiso 755 y por lo tanto no me deja escribir en ninguna.
Incluso si desde el mismo servidor accedo a esas carpetas pero a
traves de la red me devuelve los permisos cambiados.

¿Alguna idea?

Gracias
-- 
nos vemos
dIEGO