¿Como podemos escribir en japones en Gnome?
Xurxo F.
xurxo13 en terra.es
Mie Ene 24 19:20:12 GMT 2007
2007-01-23 (火) の 16:32 +0100 に Pedro Jose Molina Domenech さんは書き
ました:
> Hola:
En gnome es aun mas facil:
Instala: uim, uim-applet y uim-anthy. Despues agrega uim-applet en la
barra de gnome.
Luego configura ANTHY como metodo por defecto para escribir y cambias a
japones con shift + espacio.
2 problemas que pueden surgir:
1.- En edgy el paquete uim-anthy no esta completo y falta el script
uim_anthy. Abri un bug y quizas lo hayan arreglado ya. En todo caso
tienes que buscar el archivo "uim_anthy" y copiarlo en la carpeta
/etc/X11/xinit/xinput.d/
Yo descargue el paquete de Dapper y lo descomprimi para coger el
archivo. Si no lo encuentras por ahí dimelo y te lo mando.
2.-Con el ordenador en ingles se quedaba UIM como metodo de entrada por
defecto con el ordenador y no hacia falta hacer nada. Sin embargo con el
escritorio en frances se quedaba CEDILLA como metodo de entrada. Para
solucionarlo usamos im-switch:
Abrimos un terminal
Escribimos: locale
Nos fijamos en la linea LANG= (en frances es fr_FR.UTF-8 en euro, si el
escritorio esta en japones es ja_JP.UTF-8).
Ponemos como metodo de entrada a UIM:
im-switch -z ja_JP.UTF-8 -s uim_anthy
(en español seria algo asi como im-switch -z es_ES.UTF-8 en euro -s
uim_anthy, supongo).
Y eso es todo, parece mas dificil de lo que es en realidad. Ah, y
funciona con todos los programas, firefox, correo, openoffice,
terminal.. がんばて!!
Más información sobre la lista de distribución ubuntu-es