Error instalación script msttcorefonts: no descarga ttfs, ralentiza finalización de Synaptic, apt-get

[Cristóbal J. Márquez]

Buenas,

Tengo instalado Ubuntu Gutsy Gibbon 7.10 RC y escogí el paquete
msttcorefonts para instalar. Desde entonces, cada vez que instalo algún
paquete o actualizo el sistema, el proceso dura más de la cuenta porque
sigue intentando ejecutar el script de msttcorefonts, y acaba
devolviendo un error como este:

"E: msttcorefonts: el subproceso pre-removal script devolvió el código
de salida de error 1"

El script falla porque intenta descargar las tipografías pero con
consigue conexión (timeout)en muchos servidores. Por ejemplo:

" http://internap.dl.sourceforge.net/sourceforge/corefonts/andale32.exe
           => `./andale32.exe'
Resolviendo internap.dl.sourceforge.net... falló: Expiró el tiempo de
conexión."

 Y lo que entiendo es que queda programado de alguna forma para que se
ejecute cada vez que se inicie apt.


He intentado desinstalarlo e incluso purgarlo, pero nada, no hay manera:
incluso intentando purgarlo con dpkg -P msttcorefonts vuelve a intentar
descargar las tipografías.

¿A alguien se le ocurre algo para quitar de enmedio este maldito
paquete? ¿Borrar el script a las bravas no podría causar más problemas?,
¿puede que si instalo las fuentes que trata de descargar desde mi
partición de windows me deje en paz? :)

Desde ya, gracias.
C.