Soy nuevo en la lista.....

[HABA1360 en telefonica.net]

Y tambien nuevo en Linux-Ubuntu, pero he probado la version 8.04 lts y estoy entusiamado con ella.
La verdad es que hace años hice unos pinitos con Mandriva y sobre todo con Ubuntu 6.06 pero por circunstancias tuve que dejarlo.
Bueno ahora me propongo retomar al asunto en vista de que todo se automatizado enormemente y de que para lo basico (el flasch player, algunos codec para multimedia y cosas asi ya no hay que entrar en consola).
En fin os hago esta pequeña introduccion para que seais magnanimos con las posibles tonterias que pueda cometer al preguntaros algo.
Para comenzar qusiera preguntar a la lista algo que supongo muchos lo tendreis muy dominado pero que ha mi me resulta por lo nuevo chocante; se refiere a "Transmission" el programa para descargar torrents que viene incluido con la version ultima de Ubuntu.
Le he abierto el puerto en el router  pero no consigo pasar de 18 o 20 Kb en descarga y me encuentro que en la pagina de informacion de las semillas me aparecen unos candaditos a la izquierda que no se como se manejan y algunas cosillas mas que no domino.
He tratado de conseguir informacion en google y en la propia pagina del programa y todo esta en ingles (y yo de ingles, ni pun).
Algun alma caritativa me podria poner un poco al tanto del funcionamiento de dicho programa y a ver si puedo darle un poco de marcha a este programa, que por otra parte me parece el colmo de la sencillez pero tambien de la lentitud (en contraposicion con por ejemplo utorrent en win)
Espero no haber sido muy pesado en mi primera consulta.
Saludos a todos y gracias por anticipado.
José Maria
Mostoles
Madrdi
		 TERRA 

-->

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20080604/d36db605/attachment.htm