samba

[administrador en eccmg.cupet.cu]

hola lista siguiendo los pasos de la url
http://listas.softwarelibre.cu/pipermail/linux-l/2007-December/087597.html
pude agregar satisfactoriamente mi linux al dominio de windows, la idea
que tengo es compartir mediante samba una carpeta para que solamente la
administre un usuario de windows desde su pc, si a la hora de compartir en
sama pongo valid users = pepe me da acceso denegado, hago la siguiente
prueba
pamtest samba pepe y me autentica bien, por que es que samba no me detecta
ese usuario que esta creado en el directorio activo de windows?
salu2s