no puedo actualizar el galinux

[fernandobarbadillo en edu.xunta.es]

Hola he uinstalado el galinux verison ubuntu en "galego" y me aparecen 165 acturalizaciones, selecciono sólo unas pocas y tarda muchísimo incluso seleccionando las de 45 kb.
He intentado cambiar el centro de descargas pero si voy a administrador fuentes de software indica "lanzando aplicación y desaparece... lo mismo si voy por gestor de paquetes synaptic
¿Que puedo hacer?
Gracias