problemas con actualizaciones

[Marcela Rosen]

Hola lista,
actualicé como siempre los programas que me sugiere el Gestor de
Actualizaciones y hubo un error, 2 archivos no se pudieron actualizar , dice
que es porque no encuentra la dirección, de ubuntu de Chile, porque mi
gestor actualiza desde Chile,
alguien de Chile ha tenido este problema?

los programas que dan error son: xserver-common y xserver-xorg-core

el mensaje de fallo:

W: Falló al obtener
http://cl.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/x/xorg-server/xserver-common_1.7.6-2ubuntu7.5_all.deb
  Algo malo sucedió resolviendo «'cl.archive.ubuntu.com:http» (-5 - No hay
dirección asociada con el nombre de host)


W: Falló al obtener
http://cl.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/x/xorg-server/xserver-xorg-core_1.7.6-2ubuntu7.5_i386.deb
  Algo malo sucedió resolviendo «'cl.archive.ubuntu.com:http» (-5 - No hay
dirección asociada con el nombre de host)

los datos de mi computador y sistema:

Ubuntu 10.04 LTS - la versión Lucid Lynx 32 bits
Hardware: AMD Athlon(tm) 64 x 2 Dual Core Processor 4600+
Disco duro de 160 G sólo con ubuntu
Ram 1 G

usuaria linux #502942

espero sus comentarios
gracias

Marcela Rosen
www.escaner.cl
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es/attachments/20110122/77039353/attachment.html>