Relecture ubuntuone-client

[Sylvie Gallet]

-------- Message original --------

> Le 23 sept. 2012 à 20:46, Sylvie Gallet <sylvie.gallet at free.fr> a écrit :
>
>> J'ai fait une douzaine de suggestions dans ubuntuone-client :
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubuntuone-client/+pots/ubuntuone-client/fr/+translate
>>
>> Entre autres, les guillemets, l'harmonisation des traductions de "your personal cloud" en "votre espace de stockage en ligne"
>>
>> Merci de relire !
>
> C'est validé (je n'ai dû modifier que 4 de tes propositions).

Merci Emmanuel !