Suggestions dans ddtp-ubuntu-universe

[Goofy]

 On Sat, 29 Sep 2012 13:31:37 +0200, "Gisèle Perreault (Gmail)" 
 <perreault.gisele at gmail.com> wrote:
> Bonjour à tous,
>
> J'ai validé quelques chaînes et fait quelques suggestions pour ce
> paquet (pas facile, il y a beaucoup de contresens dans certaines
> suggestions)
>
> 
> https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/+translate?show=new_suggestions
>
> A vous de jouer.
> Merci
> Gisèle

 woof des touches manquantes sur ton clavier ? :D

 dans ta suggestion ici
 https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/306/+translate
 - Le flux de données est écrit sur a bande en morceaux
> la bande

 dans ta suggestion là
 https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/400/+translate
 Ceci inclut leTD AlcoveBook (générique, doit être affiné ans plusieurs 
 autres DTDs)
> dans plusieurs

 hop
 - Goofy

-- 
 Think Global, Make Locales