gethostbyname()

[Mathias]

Bonjour

J'ai un petit probleme...

Je viens de passe en degroupe (avec free). le temps de "construction"
de la ligne a ete de 15jours... comme je suis de nature impatiente
j'ai fait plein de tests... et sans doute une betise (ou plusieurs).
En effet, maintenant, lorsque je demarre, lors du lancement de gnome,
j'ai ce message :
"impossible de chercher l'adresse internet pour ubuntu, cela empechera
gnome de fonctionner correctement il est possible de corriger le
probleme en ajoutant ubuntu au fichier /etc/hosts" avec conmme choix
possible se connecter quand meme ou reessaye...
Je fais alors "se connecter quand meme"... et la rien ne se passe
pendant un temps relativement long (qq minutes).
Pendant ce temps je passe en console (ctrl+alt+F1) et je constate que
ma connexion est active...
Une fois que gnome est lance et fonctionnel (apres les qq minutes) ma
connexion est active (dhcp par l'interface eth1 - controle par un
/etc/network/interface : "iface eth1 inet dhcp name Carte Ethernet
auto eth1")... mais quand je lance des commandes en mode console il y
a ce message qui apparait : "unable to lookup ubuntu via
gethostbyname()" puis la commande s'execute.

Bien...

Dans /etc/hosts j'ai :
# The following lines are desirable for IPv6 capable hosts
Dans /ect/hostname j'ai
ubuntu


Autre prob : 
quand je fait : Poste de travail/Configuration systeme /reseau rien ne
se s'affiche bien que le processus soit lance (apres un ps ux : ...  
6377  0.0  0.4  9544 4388 ?        S    23:01   0:00 gksudo
network-admin)



Y-aurait il un sauveur parmis vous qui me conseillerai pour resoudre ce probleme

Merci
Mathias