traduction

[Claude Paroz]

Le vendredi 23 septembre 2005 à 14:31 +0200, Mathias a écrit :
> Hello
> 
> Je viens de distupgrader en breezy...
> 
> Pour info :
> - J'ai du installer les packages language-pack-gnome-fr et
> language-pack-gnome-fr-base
> pour effectuer un dpkg-reconfigure locales
> 
> - J'ai aussi du faire un dpkg-reconfigure xserver-xorg pour
> reconfigurer le serveur graphique
> 
> Et tout marche nickel... (sauf l'imprimante mais bon... d'ailleurs si
> vous aviez des liens sympa ca m'interesse...)
> 
> Tout ca pour demander s'il y a une liste traduction pour que je puisse
> retourner les coquilles...
> Exemple : Dans Menu/Add applications (déjà add applications...) Il y a
> une catégorie edutainement...

Oui, la liste traduction est ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
Cependant, je ne suis pas sûr que ce soit le bon moment pour relever les
coquilles de traduction dans la version preview de Breezy. Nous savons
qu'il y en a encore beaucoup...

Des mises à jour de traduction pourront avoir lieu même après la sortie
officielle de Breezy. Nous ferons cependant le maximum avant !

A+

Claude