Kubuntu derrière un proxy?

[Jean Michel Misségue-Delmas]

Bonsoir,

J'ai installé un poste Kubuntu sur un réseau. Celui-ci est derrière un 
proxy. Lorsque j'ai voulu faire un "sudo apt-get update", l'opération se 
bloc à 44%. Comment faut il faire pour pouvoir effectuer cet upadte svp?

A+
-- 
Jean Michel
Ne restez plus enfermés derrière vos fenêtres, ouvrez les, et entrez 
dans le monde libre, choisissez GNU/Linux et les logiciels libres,.
Allez visiter ce site http://logiciellibre.free.fr/
et venez nous rejoindre : http://abul.org