Config modem ethernet

[joël Tret]

Bonjour

Pour un ami, j'ai installé Ubuntu  edgy et pour faire les mises à  
jour la machine était branchée chez moi sur un hub avec une  
passerelle (ipcop) vers la freebox et internet.

Après l'installation (sans problème) je me suis rendu chez lui où la  
connexion internet se fait par un modem Sagem 908 ethernet.

Après avoir enlevé l'adresse IP qui avait servi chez moi, j'ai lancé  
la commande "sudo pppoeconf" pour reconfigurer sa connexion internet  
chez cegetel

L'interface eth1 est détectée mais au second stade j'ai le message :
"Ce programme a examiné 1 interface(s), mais le concentrateur de  
votre fournisseur d'accés n'a pas répondu. Veuillez vérifier votre  
réseau et les cables do modem. L'examen a pu échouer parce que le  
modem est actuellement contrôlé par un autre processus PPPoE"

La carte réseau et les cables étaient OK chez moi alors là je suis  
perdu.

Quelle est la bonne marche à suivre pour résoudre ce problème ?
La commande pppoeconf est bien la bonne ? Une panne  modem ? Un  
problème avec le FAI Cegetel ? Une panne de la carte mère ?

Toutes vos pistes sont bienvenues.

Cordialement.

joël Tret
Linux userid 257640
joel.tret at free.fr