oneiric gnome-panel sans menu système

[Cyprien Gay]

Bonjour,

sur une 11.10 oneiric ocelot toute fraîche,
j'ai voulu configurer des raccourcis clavier personnalisés
(du genre Ctrl-Alt-N pour lancer le navigateur)
que j'avais précédemment très facilement dans le menu
Système > Raccourcis clavier.

Après avoir lu http://doc.ubuntu-fr.org/unity
je me suis dit que c'était peut-être dans
compizconfig-settings-manager
que j'ai donc installé.
J'ai un peu joué à cocher/décocher les effets 3D
mais n'ai pas trouvé ce que je cherchais.
Puis j'ai installé gnome-panel pour tenter de retrouver
le menu des raccourcis clavier.
J'ai redémarré ma session sous Gnome
et c'est là que mes ennuis commencent.

J'ai bien les menus Applications et Raccourcis,
mais pas le menu Système
(celui qui contient Administration et Préférences).
J'ai désinstallé unity, sans effet.
J'ai désinstallé aussi compizconfig-settings-manager.

Merci d'avance de vos lumières.
Je mets ma liste de paquets ici si c'est utile :
http://logiciellibre.free.fr/documents/liste_paquets_11.10_gnome_absence_menu_systeme


Cyprien.

-- 
Cyprien Gay
http://aful.org/
http://racketiciel.info/
http://bons-constructeurs-ordinateurs.info/