Γενικές απορίες σχετικά με ubuntu και fonts

Simos Xenitellis simos74 at gmx.net
Sat Mar 11 23:31:11 GMT 2006


O/H George έγραψε:
> On 3/11/06, Simos Xenitellis <simos74 at gmx.net> wrote:
>
>   
>>> Εδώ φαίνεται το 0:
>>> http://img63.imageshack.us/img63/6726/200625fk.png
>>>
>>>       
>> Δεν έχω καταλάβει το συγκεκριμένο πρόβλημα εδώ. Είναι το ζήτημα διαφοράς
>> μεταξύ 0 και κεφαλαίο Ο;
>>     
>
> Όχι, απλά λέω ότι το 0 είναι πιο ψηλό από το 2 και το 6 με αποτέλεσμα
> να φαίνεται παράταιρο.
>   
Νομίζω ότι αυτό συμβαίνει λόγω hinting. Εδώ θα χρειαζόταν μεγέθυνση μέσω 
του προγράμματος (είναι από Firefox, έτσι δεν είναι;)
και μετά μέσω gimp να υπολογιστεί πόσο είναι το διάστημα/διαφορά.
>> Αυτό έχει σχέση με την προτεραιότητα γραμματοσειρών στο αρχείο
>> /etc/fonts/fonts.conf
>> Η Vera δηλώνει τον χαρακτήρα (στα μαθηματικά σύμβολα;) και όπως
>> είναι τώρα η γραμματοσειρά αυτή έχει την μεγαλύτερη προτεραιότητα.
>> Προσπαθούμε να βάλουμε την DejaVu πρώτη, μιας και εδώ έχουμε τη
>> δυνατότητα για αλλαγές.
>>     
>
> Δεν μπορούμε να καταργήσουμε το σύστημα αυτό; Προφανώς δε λειτουργεί
> σωστά. Ακόμα και να μπει κάποια άλλη σε μεγαλύτερη προτεραιότητα τότε
> το πρόβλημα θα προκύψει και πάλι αν κάποιος προτιμήσει μια άλλη,
>   
Για να καταργήσουμε το fontconfig, πρέπει να το αντικαταστήσουμε με κάτι 
άλλο. Όπως βλέπω, δεν υπάρχει άλλο σύστημα διαθέσιμο.
Το πρόβλημα δεν είναι τόσο δύσκολο να λυθεί που να χρειάζεται 
αντικατάσταση του fontconfig,
υπάρχουν κάποιες λύσεις:
1. Ability to disable certain glyphs in fonts, through fonts.conf
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=5987    <---- Είναι 
ελεύθερο για υλοποίηση!
Αν κάποιος μπορούσε να το δημιουργήσει αυτό, όλα τα προβλήματα θα λυθούν!
2. Για τις δυτικές γλώσσες (Λατινικά και παρόμοια, Κυριλλικά και Ελληνικά),
η DejaVu κάνει ικανοποιητική δουλειά. Θέλει συνεισφορά από την πλευρά 
μας να ελέγξουμε
τυχόν προβλήματα και να προτείνουμε διορθώσεις.
Ο Δημήτρης (http://tlgu.carmen.gr/Hellenic_polytonic_HOWTO.html) έστειλε 
κάποια σχόλια.
Από dejavu υπάρχει προσφορά για να γίνει hinting στα ελληνικά.
>>> Αν βγάλω τα msttcorefonts η κατάσταση γίνεται ανυπόφορη και δεν
>>> πιστεύω ότι χρειάζονται screenshots.
>>>
>>>       
>> Εγκατέστησε την DejaVu 2.3 και ρύθμισε τις γραμματοσειρές στις
>> Προτιμήσεις Γραμματοσειρών.
>> Το αποτέλεσμα σου θα μοιάζει με
>> http://static.flickr.com/39/104237661_b907d87820_o.png
>>     
>
> Χρησιμοποιώ ubuntu με αγγλικό interface. Τα ελληνικά με απασχολούν
> κυρίως στο web και στο openoffice. Έχω εγκαταστήσει τις dejavu και τις
> χρησιμοποιώ.
>
>
> Αν υπάρχει κάποιο έργο στο οποίο θα ήμουν χρήσιμος επαναλαμβάνω ότι θα
> χαιρόμουν να βοηθήσω.
>   
Θα στείλω περιγραφές με έργα που μπορούν να γίνουν (cc: στη λίστα αυτή), 
για ανάληψη από όποιον ενδιαφέρεται.

Φιλικά,
Σίμος




More information about the Ubuntu-gr mailing list