Ubuntu Magazine

[Athanasios Lefteris]

On 8/26/07, ΤΣΕΠΕΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ <ntsepelis at sch.gr> wrote:
> Geia sas,
>
> eimai neo melos tis listas. Exw xekinisei prospa8eia metafrasis toy
> Ubuntu Magazine. Ostoso, ta arthra einai polla kai monos den mporw na
> ta kataferw (se eylogo xroniko diastima). Endiaferetai loipon kaneis na
> dimioyrgisoyme mia omada metafrasis;;;

Γεια σου Νίκο,

Αν υπάρχει κάποιος που ενδιαφέρετε να σε βοηθήσει με την μετάφραση του
περιοδικού, ας απαντήσει σε αυτό το thread. Παλιότερα είχε εκδηλωθεί
ενδιαφέρον για την μετάφραση του, αλλά μάλλον δεν κατάφεραν να
συνεργαστούν και να παράγουν κάτι. Ίσως θα μπορούσες να επικοινωνήσεις
μαζί τους και να τους ρωτήσεις αν εξακολουθούν να ενδιαφέρονται. Δες
εδώ για την συζήτηση που είχε γίνει παλιότερα:
http://www.nabble.com/Full-Circle-Magazine-%C2%BB-Issue-0-tf4011290.html#a11391427

Επίσης αυτό το διάστημα κοιτάμε τις μεταφράσεις που έχεις κάνει στην
τεκμηρίωση του ubuntu και θα σου στείλουμε σύντομα ανάδραση έτσι ώστε
να μπορέσεις να γίνεις και μέλος της κανονικής ομάδας μετάφρασης στο
launchpad.

-- 
Αθανάσιος Λευτέρης
http://lefteris.info