Gnome Eye

[Kostas Papadimas]

Στις 07-02-2008, ημέρα Πεμ, και ώρα 15:21 +0200, ο/η Nikos Charonitakis
έγραψε:
> Έχουμε λάθος στην μετάφραση. Πιστεύω να το κοιτάξει κάποιος, αν όχι θα
> το κάνω εγώ...
> 
> Πολύ καλή η επισήμανση σου. Οσοι  χρήστες  βλέπουν παρόμοια λάθη
> πρέπει να το αναφέρουν (για να διορθωθούν όσο το δυνατό πιο γρήγορα).
> 
> Νικος
> 
> Την 7/2/2008, Stathis <diamond_gr at freemail.gr> έγραψε:
> > Γειά σας,
> >
> > Έχω το ubuntu 7.10 εγκατεστημένο. Είναι στα ελληνικά.
> >
> > Όταν βλέπω φωτογραφίες, στο gnome eye (μάτι του gnome), σε
> > μεγιστοποιημένο παράθυρο βλέπω περιστροφή δεξιά, περιστροφή αριστερά.
> > Όταν όμως είναι το περιθώριο όσο η εικόνα και δεν φαίνονται τα εικονίδια
> > περιστροφής, όταν πατάω το βελάκι να δώ τις επιλογές περιστροφής, μου
> > βγάζει και στα 2 περιστροφή δεξιά. Η μόνη διαφορά είναι το βελάκι φοράς
> > περιστροφής.
> >
> > Στάθης
> > --

Διορθώθηκε στο head. Σε ευχαριστούμε για την παρατήρηση ;-) 

Κώστας