mkv files

[John Nanos]

Καλησπέρα σε όλους,
έχω κατεβάσει αρχεία βίντεο σε μορφή .mkv με ενσωματωμένους Ελληνικούς
υπότιτλους, το αρχείο στον υπολογιστή αναπαράγεται με VLC και παίζει
μια χαρά εμφανίζοντας και τους υπότιτλους, πηγαίνω να το μετατρέψω σε avi ή
mpg με Avidemux & WinFF για να το παίζω στο home cinema οι υπότιτλοι
όμως μετά το τέλος της μετατροπής δεν εμφανίζονται, δοκίμασα και την
αναπαραγωγή με Avidemux & WinFF και δεν εμφανίζονται ούτε και εκεί,
μπορεί κάποιος παρακαλώ να βοηθήσει, έψαξα στο forum αλλά δεν βρήκα κάτι
σχετικό.

ευχαριστώ

-- 
Με φιλικούς χαιρετισμούς

Γιάννης Νάνος
e-mail nanos.john at gmail.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20110716/ea062d91/attachment.html>