altra domanda stupida: hai modificato /etc/inetd.conf decommentando la linea che parla di swat? se no, fatto e poi dai init q ciao davide