[ubuntu-it] Vlc+kde e riproduzione dvd

[Conte Mascetti]

Ciao a tutti,
fino ad un mese fa utilizzavo felicemente Ubuntu 5.10 tra le altre cose
per guardarmi film in dvd, in particolare con vlc. Zero problemi.
Da quando sono passato a Kubuntu (di cui peraltro sono molto felice per
altri motivi), e' sorto uno strano problema: vlc scatta, ma solo se
ingrandisco la finestra o passo a schermo intero. Gli scatti sono
piccoli e costanti, danno l'idea di "movimento da robot", per intenderci.
Mi capita esattamente anche lo stesso quando riproduco un dvd che si
trova sull'hard disk, quindi direi che non e' un problema di dma (che
cmq e' abilitato).

Non capisco cosa possa essere.

Ah, Kaffeine da questo errore quando provo ad aprire un dvd:
Risorsa non disponibile.
Dettagli:
xvimagesink.c(740): gst_xvimagesink_get_xv_support:
/internal_thread/thread_vbin/vbin/videosink:
No port available

Quindi non posso nemmeno fare la controprova...

Ho una Ati 9200, con driver fglrx.

Idee?

Grazie mille,
ciao,
Vittorio