[ubuntu-it] File Xsane

[Gianni Lolli]

Salve a tutti, chiedo aiuto per questo quesito.
Ho scannerizzato dei documenti con Xsane creando un file Multipagina in
formato .pdf, salvato nella cartella temporanea, sucessivamente salvato
in una cartella allocata in un HD eserno. 
Il problema si presenta a questo punto in quanto se tento di aprire
quella cartella con Win7 mi appare questa finestra d'errore:
F:\.............\.........\......fa riferimento a una posizione non
disponibile. Potrebbe essere in un'unità disco rigido di questo computer
o in una rete. Verificare che il disco sia inserito in modo corretto o
che si sia connessi a Internet o alla rete e riprovare. Se il problema
persiste, è probabile che le informazioni siano state spostate.
In seguito a questo messaggio ho aperto le proprietà della cartella
contenente i file ed ho notato queste 2 strane diciture:
Tipo di file: Cartella di file (.)
Apri con: DDL comune della shell
Naturalmente in Ubuntu tutto funziona regolamente.
C'è una spiegazione a ciò?