[ubuntu-jp] call for translation

[kurokuro]

黒瀬です。

On Fri, 09 Mar 2007 01:42:09 +0900
Jun Kobayashi <fm4j-kbys at asahi-net.or.jp> wrote:

>>> インポート完了が確認でき次第、こちらのMLにも報告したいと思います。
>>> また、この件で何か知っていたらフォローお願いします。＞主にいくやさん
>> 何も知りませんでした。失礼しました。
>> といいますか、このタイミングで始められないならもうかなり困難ですね。
>
>IRCで聞いたところ、やっぱりまだインポート中だということです。
>今、翻訳を登録してしまうとインポート作業をしている人が困るかもしれない
>ので、止めておいたほうがよさそうです。
>
>確かに日程的に厳しいですが、多くの方に協力して頂ければ質は高めていける
>と思います。
>最近、フォーラムのほうも盛り上がっているので、翻訳できるようになったら
>そちらでも呼びかけてみましょう。

そういうことでしたか。
スケジュール的にタイトになりそうですが、翻訳を中断します。


=======================================
  kurokuro / kurose Shushi
  Email : md81 at bird.email.ne.jp
=======================================